刺青 第66节（1 / 5）

班珏拿起威士忌喝了一口，没有直接回答麦克的问题, 而是直视阿布：“英语会说吗？”

阿布点头。

“但我认为用家乡语言，你会比较亲切？”他改用阿富汗官方语言之一的达利语开启对话。

阿布微睁大眼，神情明显放松许多，那双眼睛突然明亮起来。

他在与班珏交谈的过程中，原本还有些拘谨的他时不时被班珏逗笑，这反应让大卫很惊奇，麦克则是从头到尾盯着两人，对于他们交谈融洽的情景很专注，直到大卫替所有人倒满酒，麦克才转头看大卫：“他们在谈什么？”

那人脱下渔夫帽时的表情说不上愉悦，应该说他的目光是死死的盯着班珏, 嘴紧紧的抿成一条线。

“我觉得你们要换个地方说话。”老黄拎起桌上的两瓶威士忌，领着他们走到角落的沙发区坐下。

“这位是麦克帕克斯，驻阿富汗的美国高级探员, 这位是大卫文森，神经内科权威。”他说。“也是我的教父，非常严厉。”

“显然我还不够严厉。”大卫嘲讽。“在我心里你就跟死了没两样。”

班珏听得出来大卫的不满, 不过大卫说话也是很小心的, 点到为止。

“我也听不懂，应该是这里的语言。”大卫耸耸肩。“阿布其实很内向，我跟他认识几年了，也没有听到他跟我说电话的时候会笑，放心吧，班对这种事很在行。”

麦克抿唇，喝了一口酒才问：“你认识班多久了？”

“从他7岁的时候吧。”

“小时候他就这么讨人厌吗？”

“这一点倒是没变。”

“这位是布兰奇，你可以叫他阿布, 他愿意提供你们支援。”大卫说。“我以前义诊时认识的，他父母死于凯撒手下。”

麦克没有出声，而是转头看了眼班珏。

腼腆的大男孩在听到大卫提及父母时，脸色微微黯下来。

“他说他目前在K的手下工作, K跟山姆的消息传递，他是主要的接线生, 负责翻译组织内暗语跟回传讯息去总部。”大卫说。

“山姆？山姆巴朗？这家伙在这里的势力不小, 如果真的在这里抓到他，那么离凯撒就不远了。”麦克说。“但现在他更小心了，毕竟之前才被你们小组抓过不是？”